译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
树林深处,常见(jian)到麋鹿出没(mei)。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
走到家门前(qian)看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来(lai)飞去。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂(za)草香兰自分明。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过(guo)路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解(jie)下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚(hu),
才相逢刚刚以一笑(xiao)相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
貂裘:貂皮制成的衣裘。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
7.且教:还是让。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。